← Back to Fala2Me

emergem problemas

[e-MER-zhem pro-BLEH-mas]
verb phrase
problems emerge
1. Problems arise, come into being, or become apparent
As the project progresses, new problems emerge.
À medida que o projeto avança, emergem novos problemas.
2. Difficulties surface or come to light unexpectedly
Several complications emerged during the investigation.
Várias complicações emergiram durante a investigação.
Synonyms
surgem problemasaparecem problemasnascem problemasmanifestam-se problemasvêm à tona problemas
Antonyms
desaparecem problemasresolvem-se problemassolucionam-se problemas

Regional Variations

General Brazilian
emergem problemas
Standard usage, commonly used in formal and informal contexts
Portugal
emergem problemas
Standard usage, equivalent to Brazilian Portuguese
São Paulo
surgem problemas
More colloquial alternative

Related Idioms & Phrases

emergem problemas inesperados
emergem novos problemas
problemas emergem do nada
quando emergem os problemas
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →