← Back to Fala2Me
embaraçoso
[ẽ.ba.ra.ˈso.zu]
adjective
masculine
pl: embaraçosos
embarrassing
1.
causing embarrassment or awkwardness; making one feel self-conscious
It was an embarrassing moment when I tripped in front of everyone.
Foi um momento embaraçoso quando tropeçei na frente de todos.
2.
difficult to deal with; problematic or troublesome
The financial situation became increasingly embarrassing to manage.
A situação financeira tornou-se cada vez mais embaraçosa de controlar.
3.
cumbersome; unwieldy or burdensome
The large package was embarrassing to carry up the stairs.
O pacote grande era embaraçoso para carregar pelas escadas.
NYC Slang
awkward; cringe
Synonyms
constrangedor
envergonhador
incômodo
problemático
difícil
complicado
Antonyms
confortável
agradável
fácil
simples
desembaraçado
Regional Variations
General Brazilian
embaraçoso
standard usage throughout Brazil
Portugal
embaraçoso
standard usage; may also use 'constrangedor' more frequently
Rio de Janeiro
chato
informal alternative commonly used
São Paulo
embaraçoso
standard formal usage
Related Idioms & Phrases
situação embaraçosa
momento embaraçoso
posição embaraçosa
estar em uma situação embaraçosa
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →