email folder
[ˈiːmeɪl ˈfoʊldər]
nounpl: email folders
pasta de email
1. A digital directory or container within an email client or web-based email service used to organize, store, and categorize email messages
I created an email folder to keep all my project-related messages in one place.
Criei uma pasta de email para manter todas as minhas mensagens relacionadas ao projeto em um só lugar.
2. A subdivision of the inbox or mail system that allows users to sort emails by topic, sender, priority, or other criteria
She organized her email folders by client names for better management.
Ela organizou suas pastas de email pelos nomes dos clientes para melhor gerenciamento.
Email folder organization is an important aspect of professional communication culture in both Brazil and the United States. Brazilian businesses often use elaborate folder hierarchies for compliance and archival purposes, reflecting the country's strict document retention regulations. In the US, folder management varies widely by industry and company culture, with some professionals maintaining minimal folders while others create complex organizational systems.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →