← Back to Fala2Me

em consonância com

[ẽ kõsoˈnɐ̃sjɐ kõ]
prepositional phrase
in consonance with; in accordance with; in keeping with
1. in agreement or harmony with; in compliance with; consistent with
The decision is in consonance with company policy.
A decisão está em consonância com a política da empresa.
2. in accordance with established rules, norms, or expectations
Their actions were in consonance with international law.
Suas ações estavam em consonância com a lei internacional.
Synonyms
de acordo comem conformidade comem harmonia comconformeconsoanteem concordância com
Antonyms
em desacordo comem discordância comcontrariamente aem contradição com

Regional Variations

General Brazilian
em consonância com
Common usage in formal and legal contexts
São Paulo
em consonância com
Preferred in business and governmental communications
Portugal
em consonância com
Formal usage; often replaced with 'de acordo com' in casual speech

Related Idioms & Phrases

em perfeita consonância com
em total consonância com
colocar em consonância com
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →