← Back to Fala2Me

de acordo com

[dɨ ɐˈkɔɾdu ˈkõ]
preposition/adverbial phrase
according to, in accordance with
1. as stated or reported by; on the authority of
According to the report, sales increased by 20%.
De acordo com o relatório, as vendas aumentaram 20%.
2. in compliance or harmony with; as agreed upon
Everything went according to plan.
Tudo correu de acordo com o plano.
3. depending on; varying with
Prices vary according to location.
Os preços variam de acordo com a localização.
Synonyms
conformesegundoem conformidade comde conformidade comem concordância com
Antonyms
em desacordo comcontrariamente aao contrário de

Regional Variations

General Brazilian
de acordo com
standard usage throughout Brazil
Portugal
de acordo com
standard usage; 'conforme' is also commonly used as alternative
Formal/Written
de acordo com
preferred in formal documents and official communication
Informal/Spoken
conforme
lighter alternative commonly used in casual speech

Related Idioms & Phrases

de acordo com as regras
de acordo com a lei
de acordo com os termos
de acordo com o combinado
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →