electric tools

[ɪˈlɛktrɪk tuːlz]
nounpl: electric tools
ferramentas elétricas
1. Mechanical devices powered by electricity used for construction, repair, or manufacturing tasks
He used electric tools to build the bookshelf quickly.
Ele usou ferramentas elétricas para construir a estante rapidamente.
2. Power-operated equipment designed to perform specific functions in woodworking, metalworking, or general maintenance
The workshop is equipped with various electric tools including drills and saws.
A oficina está equipada com várias ferramentas elétricas, incluindo furadeiras e serras.
3. Handheld or stationary devices that reduce manual labor by using electrical power
Electric tools have made home renovation projects more accessible to DIY enthusiasts.
As ferramentas elétricas tornaram projetos de reforma caseira mais acessíveis para entusiastas de bricolagem.
Electric tools are fundamental in both Brazilian and American cultures, particularly in construction, woodworking, and DIY home improvement projects. In Brazil, professional contractors and hobbyists alike rely heavily on electric tools due to their efficiency in tropical climates and dense urban construction. The term 'ferramentas elétricas' is widely understood and used in hardware stores (lojas de materiais) and among construction professionals. Safety regulations and proper usage are increasingly emphasized in both countries.
NYC Slang
power tools (commonly used in construction slang)
Synonyms / Sinônimos
power toolselectrical equipmentmotorized toolspowered equipment
Antonyms / Antônimos
hand toolsmanual toolsnon-powered tools

Regional Variations

General Brazilian
ferramentas elétricas
Standard term used throughout Brazil
Rio de Janeiro
ferramentas elétricas
Same as general Brazilian Portuguese
São Paulo
ferramentas elétricas
Same as general Brazilian Portuguese; commonly used in construction industry
Portugal
ferramentas eléctricas
Uses 'c' instead of 'c' in 'eléctricas'; otherwise same usage

Related Words

drillsawsandergrinderimpact drivercircular sawangle grinderpower supply

Related Idioms & Phrases

bring out the big guns (use powerful electric tools)
cut through like butter (using sharp electric tools)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →