elastomer seal

[ɪˈlæstəmər siːl]
nounpl: elastomer seals
vedação de elastômero
1. A flexible, rubber-like material used to create a tight, watertight or airtight closure between two surfaces, preventing leakage of fluids or gases
The elastomer seal in the pump prevents oil from leaking out during operation.
A vedação de elastômero na bomba evita que o óleo vaze durante a operação.
2. A gasket or sealing component made from synthetic or natural rubber compounds that provides flexibility and durability in mechanical applications
Replace the elastomer seal every 50,000 kilometers to maintain engine efficiency.
Substitua a vedação de elastômero a cada 50 mil quilômetros para manter a eficiência do motor.
In Brazilian industrial and automotive sectors, elastomer seals are critical components discussed in technical meetings and maintenance protocols. The terminology 'vedação de elastômero' is standardized in engineering documentation and manufacturing specifications. This reflects Brazil's significant automotive and petrochemical industries where precision sealing is essential.
Synonyms / Sinônimos
rubber sealelastomeric gasketelastic sealpolymer seal
Antonyms / Antônimos
rigid sealmetal gasket

Regional Variations

General Brazilian
vedação de elastômero
Standard technical term used across Brazil in automotive and industrial contexts
São Paulo
vedação de elastômero / selante elastomérico
Both terms widely used in industrial manufacturing hubs
Rio de Janeiro
vedação de elastômero
Common in oil and gas industry applications
Portugal
vedação elastomérica / selo de elastómero
Portuguese variant spelling with 'ó' instead of 'o'

Related Words

gasketO-ringsealing compoundrubber materialmechanical sealvibration damping

Related Idioms & Phrases

tight seal
prevent leakage
maintain integrity of the seal
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →