← Back to Fala2Me

dormir mal

[dor-MIR mahl]
verb phrase
to sleep badly; to sleep poorly
1. to have a poor quality of sleep; to experience restless or interrupted sleep
I slept badly last night because of the noise.
Dormi mal a noite passada por causa do barulho.
2. to not get enough sleep or adequate rest
He has been sleeping badly due to stress.
Ele tem dormido mal devido ao estresse.
NYC Slang
sleep like trash; get a rough night's sleep
Synonyms
dormir poucoter um sono ruimdormir inquietodormir perturbado
Antonyms
dormir bemdormir profundamenteter um bom sono

Regional Variations

General Brazilian
dormir mal
standard usage throughout Brazil
São Paulo
dormir mal
commonly used in urban contexts
Rio de Janeiro
dormir mal
standard usage
Portugal
dormir mal
standard European Portuguese usage

Related Idioms & Phrases

dormir com um olho aberto
dormir na cama de pregos
noite de cão
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →