domínio confuso
[do-MÍ-ni-o con-FU-so]
noun phrasemasculinepl: domínios confusos
unclear domain; confused domain; murky domain
1. An area of knowledge, authority, or responsibility that lacks clear boundaries or definition
The relationship between the two departments created a confusing domain of responsibility.
A relação entre os dois departamentos criou um domínio confuso de responsabilidade.
2. In legal or administrative contexts, a territory or jurisdiction with ambiguous or overlapping powers
The regulatory domínio confuso between state and federal agencies caused delays in the approval process.
O domínio confuso regulatório entre as agências estaduais e federais causou atrasos no processo de aprovação.
3. A field or subject matter that is poorly understood or difficult to navigate
International maritime law remains a confusing domain for many practitioners.
O direito marítimo internacional permanece um domínio confuso para muitos profissionais.
Related Idioms & Phrases
estar em um domínio confuso
navegar por um domínio confuso
clarificar um domínio confuso
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →