← Back to Fala2Me

documento preparado

[do-ku-MEN-tu pre-pa-RA-du]
noun phrasemasculinepl: documentos preparados
prepared document
1. A document that has been organized, formatted, and made ready for use, submission, or presentation
The prepared document was submitted to the court for review.
O documento preparado foi submetido ao tribunal para análise.
2. In legal or administrative contexts, a formally completed or drafted document ready for signature or filing
All the prepared documents for the contract were reviewed by the lawyer.
Todos os documentos preparados para o contrato foram revisados pelo advogado.
Synonyms
documento redigidodocumento elaboradodocumento finalizadodocumento prontodocumento confeccionado
Antonyms
documento rascunhodocumento incompletodocumento inacabado

Regional Variations

General Brazilian
documento preparado
Standard usage across Brazil
Portugal
documento preparado
Standard usage; may also use 'documento elaborado'
São Paulo
documento preparado
Common in business and legal contexts

Related Idioms & Phrases

ter o documento preparado - to have the document ready
deixar o documento preparado - to leave the document prepared
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →