documento falsificado
[do.ku.ˈmẽ.tu faw.si.fi.ˈka.du]
nounmasculinepl: documentos falsificados
forged document
1. A document that has been fraudulently altered, copied, or created to misrepresent its authenticity or contents with intent to deceive
The police discovered that the passport was a forged document used for human trafficking.
A polícia descobriu que o passaporte era um documento falsificado usado para tráfico humano.
2. Any official or legal document (identification, certificate, license, contract) that has been illegally reproduced or modified
He was arrested for attempting to use a forged document to open a bank account.
Ele foi preso por tentar usar um documento falsificado para abrir uma conta bancária.
In Brazil, falsifying documents is a serious federal crime (Article 297 of the Penal Code) with penalties ranging from 2-6 years imprisonment. This term appears frequently in news reports, legal proceedings, and crime investigations. Document forgery is particularly associated with identity theft, immigration fraud, and financial crimes in Brazilian criminal justice discourse.
NYC Slang
fake doc / bogus papers / counterfeit documents
Related Idioms & Phrases
cair com documentos falsificados
passar documentos falsificados
ser apanhado com documento falsificado
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →