diversity benchmarks

[/daɪˈvɜrsɪti ˈbɛntʃmɑrks/]
nounpl: diversity benchmarks
metas de diversidade
1. Measurable standards or reference points established to assess and track progress toward achieving greater diversity in organizations, typically related to representation of underrepresented groups
The company set diversity benchmarks to increase female representation in leadership positions by 30% within five years.
A empresa estabeleceu metas de diversidade para aumentar a representação feminina em posições de liderança em 30% nos próximos cinco anos.
2. Quantifiable targets used in hiring, promotion, and workforce development to ensure equitable representation across gender, race, ethnicity, disability status, and other demographic characteristics
Our diversity benchmarks require that at least 25% of new hires come from underrepresented communities.
Nossas metas de diversidade exigem que pelo menos 25% das novas contratações venham de comunidades sub-representadas.
This term is increasingly prominent in both Brazilian and American corporate discourse, particularly following social justice movements. In Brazil, it relates to debates about racial quotas in universities and affirmative action policies. In the USA, it's tied to employment discrimination laws and corporate diversity initiatives. The concept reflects growing organizational accountability for inclusive representation.
Synonyms / Sinônimos
diversity targetsdiversity goalsinclusion metricsrepresentation standardsequity benchmarks
Antonyms / Antônimos
homogeneity standardsuniformity requirements

Regional Variations

General Brazilian
metas de diversidade
Most common and formal translation used in corporate and HR contexts
São Paulo
indicadores de diversidade
Alternative used in business and management circles
Rio de Janeiro
parâmetros de diversidade
Less common but used in academic and corporate discussions
Portugal
benchmarks de diversidade or metas de diversidade
Often keeps the English term 'benchmarks' in professional settings

Related Words

affirmative actionworkforce compositionequal opportunity employmentdiversity metricsinclusion initiativesrepresentation goals

Related Idioms & Phrases

meet diversity benchmarks
set diversity benchmarks
fall short of diversity benchmarks
exceed diversity benchmarks
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →