distinct section

[dɪˈstɪŋkt ˈsɛkʃən]
nounpl: distinct sections
seção distinta
1. A clearly separate or distinguishable part of a whole; a portion that is visibly or functionally different from others
The book is divided into five distinct sections, each covering a different topic.
O livro é dividido em cinco seções distintas, cada uma cobrindo um tópico diferente.
2. A separate area or department that is clearly marked off or differentiated
The store has a distinct section for organic products.
A loja tem uma seção distinta para produtos orgânicos.
3. A clearly defined portion of text, document, or other material that stands apart from surrounding content
In the distinct section on methodology, the author explains the research approach.
Na seção distinta sobre metodologia, o autor explica a abordagem da pesquisa.
In Brazilian Portuguese business and academic contexts, 'seção distinta' is commonly used in organizational structures, document organization, and retail environments. The term reflects a formal approach to categorization and is frequently seen in official documents, instruction manuals, and organizational hierarchies.
Synonyms / Sinônimos
separate sectiondistinct partdistinct divisionseparate divisiondiscrete sectiondifferentiated area
Antonyms / Antônimos
unified sectionintegrated partcontinuous sectionblended area

Regional Variations

General Brazilian
seção distinta
Standard usage in formal and informal contexts
Rio de Janeiro
seção diferente
Common alternative; 'diferente' often preferred over 'distinta'
São Paulo
seção distinta / seção separada
Both terms used interchangeably in business and academic contexts
Portugal
secção distinta
Uses 'secção' spelling; 'distinta' is standard in formal Portuguese

Related Words

sectiondivisionpartitionsegmentcompartmentcategorydepartmentseparation

Related Idioms & Phrases

draw a distinct line
make a clear distinction
set apart as distinct
in a distinct manner
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →