discrete section
[dɪˈskriːt ˈsɛkʃən]
noun phrasepl: discrete sections
seção discreta
1. A distinct, separate, and clearly defined part or division of something larger, where each part is independent and separate from others
The document is organized into discrete sections, each covering a different topic.
O documento está organizado em seções discretas, cada uma abordando um tópico diferente.
2. In technical or scientific contexts, a portion or unit that is individually distinguishable and does not overlap with adjacent portions
The software divides the data into discrete sections for processing.
O software divide os dados em seções discretas para processamento.
3. A separate component or area that maintains its own identity and characteristics
Each discrete section of the building has its own ventilation system.
Cada seção discreta do edifício possui seu próprio sistema de ventilação.
The term 'discrete section' is widely used in technical, academic, and business English, especially in fields like software development, architecture, and documentation. In Brazilian Portuguese, 'seção discreta' maintains the same formal register and is commonly found in technical manuals, academic papers, and organizational documents. The concept emphasizes clarity and organized structure, values that are important in both American and Brazilian business contexts.
Related Idioms & Phrases
break down into discrete sections
divide into discrete sections
separate into discrete sections
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →