← Back to Fala2Me

distantly

[/ˈdɪstəntli/]
adverb
distantemente
1. at or from a distance in space
She could see the mountains distantly through the fog.
Ela podia ver as montanhas distantemente através da névoa.
2. in a way that suggests emotional distance or coldness
He greeted her distantly, as if they were strangers.
Ele a cumprimentou distantemente, como se fossem estranhos.
3. in a way that is not closely related
They are distantly related by marriage.
Eles são parentes distantemente pelo casamento.
Synonyms
remotelyafarcoldlyalooflyvaguely
Antonyms
closelywarmlyintimatelynearly

Regional Variations

General Brazilian
distantemente
most common usage across Brazil
São Paulo
distantemente
standard usage
Portugal
distantemente
standard European Portuguese usage

Related Idioms & Phrases

distantly related
look distantly
speak distantly
distant past
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →