coldly

[/ˈkoʊldli/]

adverb

friamente

1. in a manner lacking warmth, affection, or friendliness

She looked at him coldly after his rude comment.

Ela o olhou friamente após seu comentário rude.

2. in a manner showing no emotion or sympathy

The judge coldly delivered the guilty verdict.

O juiz entregou friamente o veredicto de culpado.

3. at a low temperature; in a manner characterized by cold

The wind blew coldly across the frozen lake.

O vento soprou friamente através do lago congelado.

Synonyms

Antonyms

Regional Variations

General Brazilian

friamente

standard usage

São Paulo

friamente

standard usage

Rio de Janeiro

friamente

standard usage

Portugal

friamente

standard usage

give someone the cold shoulder

cold treatment

throw cold water on something

Look up more words on Fala2Me

The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more