display calmness
[dɪˈspleɪ ˈkɑːmnəs]
verb phrase
demonstrar calma
1. to show or exhibit a state of peacefulness and composure in behavior, demeanor, or expression
Despite the chaos around him, he managed to display calmness throughout the crisis.
Apesar do caos ao seu redor, ele conseguiu demonstrar calma durante toda a crise.
2. to present oneself as serene and untroubled despite challenging circumstances
The negotiator decided to display calmness to avoid escalating tensions.
O negociador decidiu demonstrar calma para evitar o agravamento das tensões.
In Brazilian culture, displaying calmness is highly valued in professional and social contexts, often associated with maturity and emotional intelligence. This contrasts with more expressive cultural norms, where showing calmness can be interpreted as confidence and leadership capability. In the United States, 'staying cool' is part of the cultural ideal of composure under pressure.
NYC Slang
keep it cool / stay cool
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →