← Back to Fala2Me

disparate treatment

[/dɪˈspærət ˈtriːtmənt/]
noun
tratamento desigual
1. A legal concept describing unequal or discriminatory treatment of individuals or groups based on protected characteristics such as race, color, religion, sex, or national origin
The lawsuit alleged disparate treatment of employees based on their racial background.
A ação judicial alegou tratamento desigual de funcionários baseado em sua origem racial.
2. In employment law, the practice of treating similarly situated employees differently without legitimate business justification
The court found disparate treatment when the company denied promotions to qualified women employees.
O tribunal encontrou tratamento desigual quando a empresa negou promoções a funcionárias qualificadas.
Synonyms
discriminatory treatmentunequal treatmentunfair treatmentdifferential treatment
Antonyms
equal treatmentfair treatmentequal protectionnon-discrimination

Regional Variations

General Brazilian
tratamento desigual
standard legal terminology in Brazilian Portuguese
São Paulo
tratamento discriminatório
alternative legal term commonly used in business contexts
Portugal
tratamento discriminatório
preferred in Portuguese legal contexts

Related Idioms & Phrases

two-tiered system
unequal playing field
second-class treatment
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →