← Back to Fala2Me

differential treatment

[ˌdɪfəˈrenʃəl ˈtriːtmənt]
nounpl: differential treatments
tratamento diferenciado
1. The act of treating a person or group differently from others, often unfairly or based on discriminatory criteria
The company was accused of differential treatment based on gender and ethnicity.
A empresa foi acusada de tratamento diferenciado baseado em gênero e etnia.
2. In business or economics, pricing or service variations offered to different customers or market segments
The airline's differential treatment of first-class and economy passengers is well-known.
O tratamento diferenciado da companhia aérea entre passageiros de primeira classe e econômica é bem conhecido.
3. In law and social contexts, unequal or discriminatory handling of individuals or groups
The court found evidence of differential treatment in the hiring process.
O tribunal encontrou evidência de tratamento diferenciado no processo de contratação.
Synonyms
unequal treatmentdiscriminatory treatmentpreferential treatmentdisparate treatment
Antonyms
equal treatmentfair treatmentimpartial treatmentuniform treatment

Regional Variations

General Brazilian
tratamento diferenciado
Most commonly used term across Brazil
Rio de Janeiro
tratamento diferenciado
Standard usage, may informally use 'discriminação'
São Paulo
tratamento diferenciado
Formal and business contexts; used in corporate/legal language
Portugal
tratamento diferenciado
Standard usage; also 'trato diferenciado' in informal contexts

Related Idioms & Phrases

to receive special treatment
to be treated with kid gloves
to get the short end of the stick
two-tiered system
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →