discretionary message
[/dɪˈskreʃəneri ˈmɛsɪdʒ/]
nounpl: discretionary messages
mensagem discricionária
1. A message that is optional or left to someone's judgment and choice, often used in business or technical contexts where the sender has the authority to decide whether to send it
The system allows for discretionary messages to be sent to clients based on individual circumstances.
O sistema permite que mensagens discricionárias sejam enviadas aos clientes baseadas em circunstâncias individuais.
2. In telecommunications or software, a message whose transmission or content is determined at the discretion of the sender or system administrator
The IT department configured discretionary messages for network alerts.
O departamento de TI configurou mensagens discricionárias para alertas de rede.
This term is predominantly used in technical and business contexts in both English-speaking countries and Brazil. It reflects modern organizational practices where decision-making authority is delegated to specific roles or systems. In Portuguese, the term maintains its formal, technical nature and is rarely used in casual conversation.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →