← Back to Fala2Me

discontinue examining

[dis-kuh-NTI-nyoo ig-ZA-muh-ning]
verb phrase
descontinuar o exame / interromper o exame
1. to stop or cease the process of inspecting, studying, or reviewing something in detail
The doctor decided to discontinue examining the patient after reaching a preliminary diagnosis.
O médico decidiu interromper o exame do paciente após chegar a um diagnóstico preliminar.
2. to end an ongoing investigation or inspection
They had to discontinue examining the evidence due to time constraints.
Tiveram que descontinuar o exame das provas devido às limitações de tempo.
Synonyms
stop examiningcease examiningend examinationhalt inspectionsuspend review
Antonyms
continue examiningresume examinationpersist in reviewingmaintain inspection

Regional Variations

General Brazilian
interromper o exame / parar de examinar
most common usage in Brazilian Portuguese
São Paulo
descontinuar o exame
more formal, commonly used in medical and legal contexts
Portugal
interromper o exame / cessar a examinação
formal European Portuguese usage

Related Idioms & Phrases

call it quits on the examination
drop the examination
put the examination on hold
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →