← Back to Fala2Me

disconnected plan

[dɪs.kəˈnɛk.tɪd plæn]
nounpl: disconnected plans
plano desconectado
1. A plan or scheme that lacks logical connection, coherence, or continuity between its parts or steps
The project failed because it was a disconnected plan with no clear link between objectives.
O projeto falhou porque era um plano desconectado sem qualquer ligação clara entre objetivos.
2. In business or project management, a plan that is not properly integrated with other organizational plans or systems
The marketing disconnected plan didn't align with the company's overall strategy.
O plano de marketing desconectado não estava alinhado com a estratégia geral da empresa.
Synonyms
fragmented planincoherent plandisjointed planunintegrated plan
Antonyms
coherent planintegrated planunified planconnected plan

Regional Variations

General Brazilian
plano desconectado
standard usage in Brazilian Portuguese
São Paulo
plano desarticulado
alternative term commonly used in business contexts
Portugal
plano desconexo
European Portuguese variant, slightly more formal

Related Idioms & Phrases

all over the place
all over the map
piece together a plan
lack of direction
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →