disclosures

[/dɪsˈkloʊʒərz/]
nounpl: disclosures (already plural; singular: disclosure)
divulgações
1. The act of revealing or making known something that was previously secret or unknown
The company made full disclosures about its financial situation to investors.
A empresa fez divulgações completas sobre sua situação financeira aos investidores.
2. Information or facts that are revealed or made public
Recent disclosures show that the executive had conflicts of interest.
Divulgações recentes mostram que o executivo tinha conflitos de interesses.
3. Legal or formal revelation of information as required by law or regulation
Full disclosure of assets is required before the merger can proceed.
A divulgação completa de ativos é obrigatória antes que a fusão possa prosseguir.
In both Brazilian and American contexts, 'disclosures' is a key term in legal, financial, and corporate governance. In Brazil, companies listed on B3 (stock exchange) must make regular disclosures of material information. In the USA, SEC regulations heavily emphasize corporate disclosures. The term reflects a broader cultural emphasis on transparency and accountability in business practices.
Synonyms / Sinônimos
revelationsannouncementsadmissionsconfessionsexposuresdeclarations
Antonyms / Antônimos
concealmentscoverupssecrecyconcealmentwithholding

Regional Variations

General Brazilian
divulgações
Standard term used in business, legal, and financial contexts
São Paulo
divulgações
Commonly used in corporate and financial reporting
Rio de Janeiro
divulgações
Standard usage in formal and informal contexts
Portugal
revelações
Alternative Portuguese term; 'divulgações' also used in Portugal for formal contexts

Related Words

disclosurerevealdivulgetransparencytransparencyconfidentialityclassified

Related Idioms & Phrases

full disclosure
disclosure statement
material disclosures
mandatory disclosure
voluntary disclosure
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →