disclosed modification

[dɪsˈkloʊzd ˌmɑːdɪfɪˈkeɪʃən]
nounpl: disclosed modifications
modificação divulgada
1. A change, alteration, or adjustment to a document, agreement, product, or system that has been publicly revealed or made known to relevant parties
The disclosed modification to the contract terms was announced to all stakeholders.
A modificação divulgada aos termos do contrato foi anunciada a todos os interessados.
2. In legal or regulatory contexts, an amendment or change that has been officially communicated or registered
The disclosed modification to the software source code must comply with open-source licensing requirements.
A modificação divulgada ao código-fonte do software deve estar em conformidade com os requisitos de licença de código aberto.
3. In business or compliance, a transparent alteration made known through official channels
Disclosed modifications to privacy policies must be communicated to users within a specified timeframe.
As modificações divulgadas às políticas de privacidade devem ser comunicadas aos usuários dentro de um prazo especificado.
This term is particularly important in Brazilian and Portuguese business environments where transparency and regulatory compliance are emphasized. In the USA, it's commonly used in legal disclosures, software development, and corporate communications. The concept reflects increasing global emphasis on corporate accountability and consumer protection.
Synonyms / Sinônimos
revealed alterationannounced changepublished amendmenttransparent modificationdeclared adjustment
Antonyms / Antônimos
undisclosed modificationhidden changeconcealed alterationsecret amendment

Regional Variations

General Brazilian
modificação divulgada
Standard term used in legal, business, and technical contexts across Brazil
São Paulo
modificação revelada
Alternative term commonly used in corporate and financial sectors
Rio de Janeiro
alteração comunicada
Slightly less formal variant used in some business communications
Portugal
modificação divulgada
Same as Brazilian Portuguese; used in formal legal and regulatory documents

Related Words

disclosureamendmentrevisionalterationnotificationtransparencycompliancedocumentation

Related Idioms & Phrases

full disclosure
come clean
lay it on the table
come out in the open
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →