disadvantaged communities

[/ˌdɪsədˈvæntɪdʒd kəˈmjuːnɪtiz/]
noun phrasepl: N/A (plural form)
comunidades desfavorecidas
1. Groups of people living in areas or conditions marked by poverty, limited access to education, healthcare, employment opportunities, and social services; communities facing systemic inequality and socioeconomic barriers
The government launched a program to provide better education resources to disadvantaged communities.
O governo lançou um programa para fornecer melhores recursos educacionais às comunidades desfavorecidas.
2. Populations that experience discrimination based on race, ethnicity, disability status, or other social factors, resulting in unequal access to opportunities
Disadvantaged communities often lack access to quality healthcare facilities.
As comunidades desfavorecidas frequentemente carecem de acesso a instalações de saúde de qualidade.
In Brazil, this term is frequently used in policy discussions regarding urban development, social programs, and affirmative action initiatives. The concept is central to discussions about racial inequality, as these communities disproportionately include Afro-Brazilian and indigenous populations. In the USA, the term is widely used in political discourse, social justice movements, and nonprofit sector work focusing on racial equity and economic opportunity.
NYC Slang
underserved neighborhoods, hood, inner-city communities
Synonyms / Sinônimos
underprivileged communitiesmarginalized communitieslow-income communitiesunderserved communitiesvulnerable populations
Antonyms / Antônimos
affluent communitiesprivileged communitieswealthy neighborhoodsadvantaged communities

Regional Variations

General Brazilian
comunidades desfavorecidas
Standard term used in official documents and media
Rio de Janeiro
comunidades carentes or favelas
Often used interchangeably; 'favelas' specifically refers to informal settlements
São Paulo
periferias or comunidades vulneráveis
Common reference to outlying neighborhoods with lower socioeconomic status
Portugal
comunidades desfavorecidas or bairros de habitação social
Portuguese usage emphasizes social housing neighborhoods

Related Words

socioeconomic inequalitysocial mobilitysystemic racismpovertysocial servicescommunity development

Related Idioms & Phrases

on the wrong side of the tracks
struggling communities
at-risk populations
economically challenged areas
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →