← Back to Fala2Me

disabled path

[dɪsˈeɪbəld pæθ]
nounpl: disabled paths
caminho desabilitado
1. A file system path or directory that has been deactivated or made inaccessible, typically in computing contexts
The administrator disabled the path to prevent unauthorized access to the system files.
O administrador desabilitou o caminho para evitar acesso não autorizado aos arquivos do sistema.
2. A physical route or walkway that has been closed or made unavailable for use
The disabled path was cordoned off due to maintenance work.
O caminho desabilitado foi isolado devido a trabalhos de manutenção.
Synonyms
blocked pathinaccessible pathclosed pathdeactivated pathrestricted path
Antonyms
enabled pathaccessible pathopen pathactive path

Regional Variations

General Brazilian
caminho desabilitado
Common in IT and technical documentation
Portugal
caminho desativado
Alternative usage preferring 'desativado' over 'desabilitado'

Related Idioms & Phrases

disable access to a path
block a path
restrict path access
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →