← Back to Fala2Me

direct purchase

[/dəˈrɛkt ˈpɜrʧəs/]
nounpl: direct purchases
compra direta
1. A transaction where a buyer acquires goods or services directly from a seller without intermediaries or agents
The company made a direct purchase of raw materials from the manufacturer.
A empresa fez uma compra direta de matérias-primas do fabricante.
2. In procurement, acquiring goods/services by selecting a supplier and negotiating terms without a competitive bidding process
The government approved a direct purchase of medical equipment due to urgent need.
O governo aprovou uma compra direta de equipamento médico devido à necessidade urgente.
3. A stock purchase program allowing employees to buy company shares directly
Employees can participate in the direct purchase plan to buy company stock.
Os funcionários podem participar do plano de compra direta para adquirir ações da empresa.
Synonyms
direct acquisitionsole source procurementsingle source purchasenon-competitive procurement
Antonyms
competitive biddingindirect purchasethird-party acquisition

Regional Variations

General Brazilian
compra direta
Standard term used in business and procurement contexts
São Paulo
compra direta
Common in corporate and commercial environments
Portugal
compra direta
Used in formal business and government procurement

Related Idioms & Phrases

cut out the middleman
go straight to the source
direct from the supplier
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →