← Back to Fala2Me
direção errada
[di-re-ˈsɐ̃w ɛ-ˈra-da]
noun phrase
feminine
pl: direções erradas
wrong direction
1.
An incorrect path or course of movement; going the opposite way or not toward the intended destination
I went in the wrong direction and got lost.
Eu fui na direção errada e me perdi.
2.
A misguided approach or strategy; heading toward an undesirable outcome
The company is moving in the wrong direction with this new policy.
A empresa está seguindo na direção errada com essa nova política.
NYC Slang
wrong way
Synonyms
caminho errado
via errada
rumo errado
sentido errado
Antonyms
direção correta
caminho certo
rumo certo
Regional Variations
General Brazilian
direção errada
Standard usage across Brazil
São Paulo
direção errada
Common in urban navigation contexts
Portugal
direção errada
Standard Portuguese usage; may also say 'lado errado'
Related Idioms & Phrases
ir na direção errada
tomar a direção errada
seguir na direção errada
estar na direção errada
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →