dipstick gauge
[/ˈdɪpstɪk ɡeɪdʒ/]
nounpl: dipstick gauges
vareta medidora de óleo
1. A graduated rod or stick used to measure the level of oil in an internal combustion engine's crankcase
The mechanic checked the dipstick gauge to determine if the engine oil needed topping up.
O mecânico verificou a vareta medidora de óleo para determinar se precisava completar o óleo do motor.
2. A measuring instrument with calibrated markings indicating minimum and maximum oil levels
Always use the dipstick gauge when the engine is cold for an accurate reading.
Sempre use a vareta medidora quando o motor estiver frio para uma leitura precisa.
In both American and Brazilian automotive culture, regularly checking the dipstick gauge is considered essential preventive maintenance for vehicle longevity. However, modern vehicles increasingly feature electronic oil level monitoring systems, making traditional dipsticks less common in newer models. The practice remains important knowledge for car owners and mechanics.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →