← Back to Fala2Me

diligência

[di.li.ˈʒẽ.sia]
nounfemininepl: diligências
diligence
1. care and effort in one's work or duties; assiduity
She completed the project with great diligence.
Ela completou o projeto com grande diligência.
2. a stagecoach; a horse-drawn public transport vehicle
They traveled by diligence across the countryside.
Eles viajaram de diligência pelo interior.
3. a legal investigation or inquiry; due diligence
The court ordered a diligence into the matter.
O tribunal ordenou uma diligência sobre o assunto.
Synonyms
assiduidadededicaçãoempenhozelocuidadoatenção
Antonyms
negligênciapreguiçadesatençãodescuido

Regional Variations

General Brazilian
diligência
commonly used for both the virtue of diligence and legal/police investigations
Portugal
diligência
maintains all meanings including historical reference to stagecoaches

Related Idioms & Phrases

com diligência - with care and effort
fazer diligência - to conduct an inquiry or investigation
diligência policial - police investigation
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →