← Back to Fala2Me

different direction

[ˈdɪfərənt dɪˈrekʃən]
noun phrasepl: different directions
direção diferente
1. A course or path that is distinct from another; a way that diverges from a previous or expected route
After the argument, they decided to go in different directions.
Após a discussão, eles decidiram seguir em direções diferentes.
2. A change in approach, strategy, or focus in a particular endeavor
The company took a different direction with its new marketing campaign.
A empresa tomou uma direção diferente com sua nova campanha de marketing.
3. A divergence in goals, opinions, or paths between people or entities
The band members wanted to go in different directions musically.
Os membros da banda queriam seguir em direções musicais diferentes.
Synonyms
different pathnew directionalternative routedivergent courseseparate way
Antonyms
same directionsame pathunified directioncommon ground

Regional Variations

General Brazilian
direção diferente
Standard usage across Brazil
Rio de Janeiro
direção diferente
No significant regional variation
São Paulo
direção diferente
No significant regional variation
Portugal
direção diferente
Standard European Portuguese usage

Related Idioms & Phrases

go in different directions
head in a different direction
take a different direction
point in different directions
move in different directions
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →