devoted workers

[dɪˈvoʊtɪd ˈwɜrkərz]
noun phrasepl: devoted workers
trabalhadores dedicados
1. employees or laborers who are deeply committed, loyal, and diligent in their work, showing strong dedication to their duties and responsibilities
The devoted workers at the hospital worked long hours to care for patients during the pandemic.
Os trabalhadores dedicados no hospital trabalharam longas horas para cuidar dos pacientes durante a pandemia.
2. people who demonstrate unwavering commitment and passion for their profession or organization
The factory's devoted workers increased productivity by 40% this year.
Os trabalhadores dedicados da fábrica aumentaram a produtividade em 40% este ano.
In Brazilian corporate culture, devoted workers are highly valued and often rewarded with promotions and recognition. In the USA, this phrase emphasizes the Protestant work ethic and is frequently used in performance reviews and organizational communications. In Portugal, the term carries a more formal, somewhat old-fashioned connotation.
NYC Slang
hardworking crew / dedicated grind
Synonyms / Sinônimos
committed workersloyal employeesdedicated staffconscientious workershard-working employees
Antonyms / Antônimos
lazy workersnegligent employeesuncommitted staffdisloyal workers

Regional Variations

General Brazilian
trabalhadores dedicados
standard and most commonly used term across Brazil
São Paulo
trabalhadores comprometidos
alternative used in business contexts in the state
Rio de Janeiro
funcionários dedicados
often used in formal workplace settings
Portugal
trabalhadores devotos
more formal and literary usage in European Portuguese

Related Words

work ethicdedicationcommitmentdiligenceloyaltyemployment

Related Idioms & Phrases

go the extra mile
put your heart and soul into something
give 110%
work like a dog
be married to one's job
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →