← Back to Fala2Me

desleixada

[dɛʃ.lɛj.ˈʃa.dɐ]
adjectivefemininepl: desleixadas
neglected, slovenly, unkempt
1. feminine form of desleixado; characterized by lack of care, neglect, or slovenliness
She had a neglected appearance with unkempt hair.
Ela tinha uma aparência desleixada com cabelos despenteados.
2. referring to something untidy, messy, or poorly maintained
The room was left in a slovenly state.
O quarto foi deixado de forma desleixada.
NYC Slang
sloppy, messy, unkempt
Synonyms
descuidadadesleixadadesmazeladadespenteadasujanegligente
Antonyms
cuidadalimpaarrumadaorganizadaelegante

Regional Variations

General Brazilian
desleixada
common usage for slovenly or neglected appearance
São Paulo
desleixada
standard usage
Portugal
desleixada
standard usage, also used for neglected conditions

Related Idioms & Phrases

aparência desleixada
mulher desleixada
casa desleixada
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →