desinibido

[dez-i-ni-BI-du]

adjectivemasculinepl: desinibidos

uninhibited

1. free from inhibition; not restrained by social conventions or self-consciousness

He was uninhibited in his dancing at the party.

Ele era desinibido na dança na festa.

2. bold; confident; unafraid to express oneself freely

The uninhibited child spoke her mind without fear.

A criança desinibida falou o que pensava sem medo.

3. lacking restraint or reserve in behavior or speech

His uninhibited laughter filled the room.

Seu riso desinibido preencheu a sala.

NYC Slang

loose; unguarded; acting freely without self-consciousness

Synonyms

Antonyms

Regional Variations

General Brazilian

desinibido

Standard usage; commonly used in informal contexts

Portugal

desinibido

Standard usage; less frequently used than in Brazil, alternatives like 'solto' preferred

soltar a língua (to let loose, speak freely)

sem freios (without brakes, uninhibited)

à vontade (at ease, uninhibited)

Look up more words on Fala2Me

The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more