designated standard

[ˈdɛzɪɡneɪtɪd ˈstændərd]
noun phrasepl: designated standards
padrão designado
1. An officially established or appointed norm, specification, or criterion that serves as a reference point for measurement, quality, or performance
The designated standard for water purity must be met before distribution to consumers.
O padrão designado para a pureza da água deve ser atendido antes da distribuição aos consumidores.
2. A specific benchmark or requirement that has been formally selected or assigned by an authority or organization
The company established a designated standard for employee safety protocols.
A empresa estabeleceu um padrão designado para protocolos de segurança dos funcionários.
3. In regulatory contexts, a required level of conformity that must be achieved and maintained
All products must comply with the designated standard set by the regulatory agency.
Todos os produtos devem estar em conformidade com o padrão designado pela agência reguladora.
This is primarily a formal, technical term used in regulatory, industrial, and governmental contexts. In Brazil, it appears frequently in quality control documents, environmental regulations, and safety protocols. The term reflects the importance of standardization in modern quality assurance and compliance practices across both American and Brazilian industries.
Synonyms / Sinônimos
established standardofficial standardprescribed standardspecified requirementmandated benchmark
Antonyms / Antônimos
non-standardundesignated criterionarbitrary measure

Regional Variations

General Brazilian
padrão designado
Standard usage in formal and technical contexts
São Paulo
padrão estabelecido
Commonly used in business and industrial contexts
Portugal
norma designada
Alternative Portuguese term, more common in European Portuguese
Technical/Legal Brazilian
padrão indicado
Used in formal documentation and regulatory frameworks

Related Words

standardspecificationbenchmarkcriterionregulationcomplianceconformityrequirement

Related Idioms & Phrases

meet the designated standard
comply with designated standards
set a designated standard
fall short of the designated standard
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →