design proposal
[dɪˈzaɪn prəˈpoʊzəl]
nounpl: design proposals
proposta de design
1. A formal submission presenting a planned design solution for a project, product, or service, typically including visuals, specifications, and justification
The architect presented three design proposals for the new office building.
O arquiteto apresentou três propostas de design para o novo edifício de escritórios.
2. A detailed plan or concept document outlining aesthetic, functional, and technical aspects of a design before implementation
The client reviewed the design proposal before approving the project.
O cliente analisou a proposta de design antes de aprovar o projeto.
3. A competitive submission in response to a request for design services or ideas
Several agencies submitted design proposals for the rebranding campaign.
Várias agências apresentaram propostas de design para a campanha de rebranding.
In both Brazilian and American design industries, 'design proposal' is a critical business document often used in competitive pitching contexts. In Brazil, the term is widely used in architecture, graphic design, and advertising agencies. In the USA, design proposals are standard practice in corporate environments and are often part of formal Request for Proposal (RFP) processes. The document typically reflects the designer's understanding of client needs and demonstrates professional competence.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →