← Back to Fala2Me
descanso apropriado
[dɛʃˈkɐ̃su ɐpɾopiˈadu]
noun phrase
masculine
pl: descansos apropriados
appropriate rest
1.
Adequate or suitable rest period that meets the physical and mental needs of a person
After working long hours, the employee deserves appropriate rest.
Depois de trabalhar longas horas, o funcionário merece descanso apropriado.
2.
Rest time that complies with labor laws and health regulations
The company ensures that workers receive appropriate rest between shifts.
A empresa garante que os trabalhadores recebam descanso apropriado entre turnos.
Synonyms
repouso adequado
descanso devido
repouso apropriado
descanso suficiente
Antonyms
falta de repouso
privação de sono
trabalho excessivo
Regional Variations
General Brazilian
descanso apropriado
Standard usage in labor and health contexts
São Paulo
descanso apropriado
Common in corporate and legal documents
Portugal
repouso apropriado
Alternative preferred in some contexts
Related Idioms & Phrases
descanso bem-merecido
tirar um descanso
direito ao descanso
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →