← Back to Fala2Me

desapegou

[deh-zah-peh-GOH]
verb
let go, detached, released
1. Third person singular preterite of 'desapegar' - to release one's grip or attachment from something or someone
She finally let go of her resentment.
Ela finalmente desapegou do ressentimento.
2. To stop being emotionally attached or dependent on something
He detached himself from material possessions.
Ele desapegou dos bens materiais.
3. To release physically; to stop holding onto
The child let go of his mother's hand.
A criança desapegou da mão da mãe.
NYC Slang
let go, chill out, detach
Synonyms
soltoulargouabandonoudesprendeurenunciou
Antonyms
agarrouapegouprendeureteve

Regional Variations

General Brazilian
desapegou
Most common usage across Brazil
São Paulo
desapegou
Standard usage
Rio de Janeiro
desapegou
Standard usage
Portugal
desapegou
Standard European Portuguese usage

Related Idioms & Phrases

desapegar-se de
deixar ir
soltar o apego
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →