← Back to Fala2Me

deployment error

[/dɪˈplɔɪmənt ˈɛrər/]
nounpl: deployment errors
erro de implantação
1. A failure or malfunction that occurs during the process of deploying software, applications, or systems to a production environment or target destination
The deployment error prevented the new version of the application from going live.
O erro de implantação impediu que a nova versão do aplicativo entrasse em produção.
2. An error message or exception that indicates a problem with configuration, dependencies, permissions, or resources required for successful deployment
The deployment error indicated that the required database connection string was missing.
O erro de implantação indicou que a string de conexão do banco de dados necessária estava ausente.
Synonyms
deployment failuredeployment issuedeployment problemrollout error
Antonyms
successful deploymentdeployment success

Regional Variations

General Brazilian
erro de implantação
Standard and most commonly used term in Brazilian Portuguese
General Brazilian
erro de implementação
Alternative term sometimes used, though less precise in technical contexts
Portugal
erro de implementação
Preferred term in European Portuguese technical documentation
Portugal
erro de colocação em produção
More descriptive alternative used in some contexts

Related Idioms & Phrases

back to the drawing board
catch an error
debug the system
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →