delineated zone

[dɪˈlɪneɪtɪd zoʊn]

nounpl: delineated zones

zona delineada

1. A clearly defined and marked area or region with established boundaries

The delineated zone for pedestrians was marked with white lines on the pavement.

A zona delineada para pedestres foi marcada com linhas brancas no pavimento.

2. An area with specific purposes or restrictions that has been clearly outlined or demarcated

The delineated zone in the parking lot ensures vehicles park in designated spaces.

A zona delineada no estacionamento garante que os veículos estacionem nos espaços designados.

3. A territory whose limits or extent have been precisely determined and made visible

The delineated zone for the protected forest reserve prevents unauthorized entry.

A zona delineada da reserva florestal protegida previne entrada não autorizada.

Synonyms

Antonyms

Regional Variations

General Brazilian

zona delineada

Standard usage across Brazil

São Paulo

área demarcada

Common alternative used in formal contexts

Rio de Janeiro

zona delimitada

Commonly used variant

Portugal

zona delimitada

Preferred term in European Portuguese

within the delineated zone

outside the delineated zone

delineated zone boundaries

cross the delineated zone

Look up more words on Fala2Me

The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more