deliberate exposition
[/dɪˈlɪbərət ˌɛkspəˈzɪʃən/]
noun phrasefemininepl: deliberate expositions / exposições deliberadas
exposição deliberada
1. The intentional and careful presentation or disclosure of information, ideas, or facts in a clear and methodical manner
The scientist's deliberate exposition of her research findings left no room for misunderstanding.
A exposição deliberada dos resultados da pesquisa pela cientista não deixou espaço para mal-entendidos.
2. A planned and purposeful explanation or demonstration designed to make something understood or evident
Through deliberate exposition, the teacher clarified the complex mathematical theorem.
Por meio de exposição deliberada, o professor esclareceu o teorema matemático complexo.
3. Intentional and systematic revelation of something previously unknown or hidden
The journalist's deliberate exposition of corruption shocked the public.
A exposição deliberada da corrupção pelo jornalista chocou o público.
In Brazilian academic and professional contexts, 'exposição deliberada' is highly valued as a communication skill, emphasizing transparency and clarity. This phrase is commonly used in educational, journalistic, and corporate settings to describe effective communication strategies. In Portuguese culture, the term 'propositada' is often preferred, reflecting subtle linguistic differences in how intentionality is expressed between Brazilian and European Portuguese.
Related Idioms & Phrases
lay something out deliberately
spell it out
put all the cards on the table
make something crystal clear
exposição em primeira mão
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →