← Back to Fala2Me

deita

[ˈdɛj.tə]
verb
lies down, puts, throws
1. third person singular present indicative of 'deitar' - to lie down, to recline
She lies down on the bed.
Ela deita na cama.
2. to place or put something in a horizontal position
He puts the child to bed.
Ele deita a criança na cama.
3. to throw or cast something
He throws the ball away.
Ele deita a bola fora.
Synonyms
estiraacostajogalança
Antonyms
levantaergue

Regional Variations

General Brazilian
deita
standard usage throughout Brazil
São Paulo
deita
common in daily speech
Portugal
deita
standard European Portuguese usage

Related Idioms & Phrases

deita para frente - moves forward, takes action
deita e rola - doesn't care, dismisses casually
deita a culpa em - blames someone
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →