← Back to Fala2Me

ergue

[ɛɾˈɡu]
verb
raise, lift up, erect
1. to raise or lift something upward
He raised his hand to ask a question.
Ele ergueu a mão para fazer uma pergunta.
2. to construct or build a structure
They erected a monument in the city center.
Eles ergueram um monumento no centro da cidade.
3. to stand up or rise
She stood up from her chair.
Ela se ergueu da cadeira.
Synonyms
levantarelevarconstruiredificar
Antonyms
baixarabaixarderrubardemolir

Regional Variations

General Brazilian
erguer
Standard conjugation; commonly used in everyday speech
Portugal
erguer
Standard conjugation; used similarly to Brazilian Portuguese

Related Idioms & Phrases

erguer a voz (raise one's voice)
erguer bandeira (to champion a cause)
erguer voo (to take flight)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →