degrade functionality
[dɪˈɡreɪd fʌŋkʃənˈælɪti]
verb phrase / noun phrase
degradar funcionalidade
1. To reduce or impair the ability of a system, software, or device to perform its intended functions, often partially or temporarily
The update will degrade functionality for older devices that lack sufficient processing power.
A atualização irá degradar a funcionalidade em dispositivos mais antigos que não possuem poder de processamento suficiente.
2. To cause a decline in the quality or performance level of a service or application
Network latency can degrade functionality of real-time applications.
A latência da rede pode degradar a funcionalidade de aplicativos em tempo real.
3. In technical contexts, to operate in a reduced-capacity mode while maintaining essential services
The server will degrade functionality gracefully during peak hours to prevent complete failure.
O servidor degradará a funcionalidade de forma elegante durante horas de pico para evitar falha completa.
This is primarily technical jargon used in software development, IT infrastructure, and engineering fields. It's common in both Brazilian and American tech communities. In Brazil, the term is increasingly used as companies modernize their tech sectors. The concept of 'graceful degradation' is particularly important in reliability engineering across both cultures.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →