definitive phrase

[/ˌdefɪˈnɪtɪv freɪz/]
nounpl: definitive phrases
frase definitiva
1. A conclusive or final statement that settles a matter or leaves no room for doubt or further discussion
His definitive phrase ended all debate: 'The project is cancelled.'
Sua frase definitiva encerrou todo debate: 'O projeto está cancelado.'
2. A memorable or iconic statement that characterizes a person, period, or concept in a complete and authoritative way
That definitive phrase became the motto of the entire movement.
Aquela frase definitiva tornou-se o lema de todo o movimento.
3. A statement in grammar that uses the definite article or establishes clear boundaries of meaning
In linguistics, a definitive phrase provides specific reference to a noun.
Em linguística, uma frase definitiva fornece referência específica a um substantivo.
In Brazilian Portuguese business culture, delivering a 'frase definitiva' is valued as a sign of clarity and leadership. In American English, particularly in NYC, this concept is often expressed through sports and entertainment metaphors like 'mic drop moment' or 'the last word.'
NYC Slang
the final word / the mic drop moment
Synonyms / Sinônimos
conclusive statementfinal wordauthoritative phrasedecisive statementcategorical phrase
Antonyms / Antônimos
vague phraseambiguous statementtentative remarkindefinite phrase

Regional Variations

General Brazilian
frase definitiva
Standard usage in formal and informal contexts
Rio de Janeiro
frase decisiva
Sometimes preferred in casual speech
São Paulo
frase definitiva
Common in business and academic contexts
Portugal
frase definitiva
Standard European Portuguese equivalent

Related Words

definitiondefinitivephrasestatementconclusiondeclaration

Related Idioms & Phrases

have the last word
put a period on something
lay down the law
the final say
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →