definitive guidelines
[/ˌdefɪˈnɪtɪv ˈɡaɪdlaɪnz/]
noun phrase
diretrizes definitivas
1. authoritative, conclusive instructions or standards that serve as a final reference for conduct, procedure, or decision-making
The WHO published definitive guidelines on pandemic response procedures.
A OMS publicou diretrizes definitivas sobre procedimentos de resposta a pandemias.
2. comprehensive rules or recommendations that are binding and leave no room for interpretation or deviation
The company established definitive guidelines for employee conduct in the workplace.
A empresa estabeleceu diretrizes definitivas para a conduta dos funcionários no local de trabalho.
This phrase is commonly used in formal, institutional, and professional contexts in both Brazil and the USA. In Brazilian Portuguese, 'diretrizes definitivas' carries significant weight in corporate, governmental, and medical settings, often implying that decisions are final and must be followed. In American English, it's frequently used in healthcare, legal, and organizational contexts to establish non-negotiable standards.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →