← Back to Fala2Me

defining moment

[dɪˈfaɪnɪŋ ˈmoʊmənt]
nounpl: defining moments
momento decisivo
1. A crucial point in time that has a significant impact on someone's life, career, or character, often determining future outcomes or establishing a lasting impression
Winning the championship was a defining moment in her athletic career.
Ganhar o campeonato foi um momento decisivo em sua carreira atlética.
2. A turning point that clearly reveals or establishes someone's true nature, values, or abilities
How he handled the crisis was a defining moment that showed his leadership qualities.
Como ele lidou com a crise foi um momento decisivo que mostrou suas qualidades de liderança.
NYC Slang
the real deal moment; game-changer
Synonyms
crucial momentpivotal pointturning pointwatershed momentcritical juncturekey moment
Antonyms
insignificant momenttrivial pointordinary time

Regional Variations

General Brazilian
momento decisivo
most common usage across Brazil
Rio de Janeiro
momento decisivo / ponto de virada
commonly used in informal speech
São Paulo
momento decisivo
formal and informal contexts
Portugal
momento decisivo / momento crítico
both terms are widely used in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

a watershed moment
a turning point
a moment of truth
the moment of reckoning
a game-changing moment
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →