deferred event
[dɪˈfɜːrd ɪˈvent]
nounpl: deferred events
evento adiado
1. An event that has been postponed or delayed to a later date or time
The concert was a deferred event after the venue's roof damage.
O concerto foi um evento adiado após o dano no teto do local.
2. In computing and software development, an event whose execution is scheduled for a future time rather than being processed immediately
The system queued the database update as a deferred event to optimize performance.
O sistema enfileirou a atualização do banco de dados como um evento adiado para otimizar o desempenho.
3. A scheduled occurrence that has been intentionally moved to a later date
The shareholders' meeting is a deferred event due to the pandemic.
A assembleia de acionistas é um evento adiado devido à pandemia.
In business and tech environments, both English and Portuguese speakers use this term frequently, particularly in project management and software development. In Portuguese, 'evento adiado' is the most neutral and widely understood term across all regions.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →