rescheduling

[/ˌriːˈʃɛdʒuːlɪŋ/]
nounpl: reschedules
reagendamento
1. the act of scheduling something again or at a different time
The rescheduling of the meeting was necessary due to the director's illness.
O reagendamento da reunião foi necessário devido à doença do diretor.
2. in finance, the postponement or restructuring of debt repayment terms
The bank approved the rescheduling of the loan payments.
O banco aprovou o reagendamento dos pagamentos do empréstimo.
3. the reorganization of a timetable or program
Rescheduling the flight was handled by the airline customer service.
O reagendamento do voo foi tratado pelo atendimento ao cliente da companhia aérea.
In Brazil, 'reagendamento' is commonly used in healthcare, business meetings, and customer service contexts. It reflects a practical approach to flexibility in scheduling. In the USA, rescheduling is frequent in medical appointments and business settings, often done through digital platforms. Portugal uses 'remarcação' more frequently in similar contexts.
Synonyms / Sinônimos
postponementdefermentrearrangementrestructuringreassignment
Antonyms / Antônimos
cancellationconfirmation

Regional Variations

General Brazilian
reagendamento
most common and widely accepted term
São Paulo
reagendamento
standard usage in business and formal contexts
Rio de Janeiro
reagendamento
formal usage; informally may use 'marcar de novo'
Portugal
remarcação
preferred term in European Portuguese

Related Words

schedulereschedulepostponedeferappointmenttimetable

Related Idioms & Phrases

reschedule at a later date
pending rescheduling
reschedule for convenience
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →