← Back to Fala2Me

defeito repetido

[dəˈfɛj.tu ʁəpəˈti.du]
nounmasculinepl: defeitos repetidos
repeated defect
1. A flaw, imperfection, or malfunction that occurs more than once or persistently
The car had a repeated defect in the transmission system.
O carro tinha um defeito repetido no sistema de transmissão.
2. In software development, a bug or issue that resurfaces after attempted fixes
The team discovered a repeated defect in the login module.
A equipe descobriu um defeito repetido no módulo de login.
3. A chronic problem or issue that recurs despite efforts to resolve it
The manufacturing process had a repeated defect in quality control.
O processo de fabricação tinha um defeito repetido no controle de qualidade.
Synonyms
defeito recorrentefalha repetidaproblema persistentevício recorrente
Antonyms
defeito isoladofalha únicaproblema pontual

Regional Variations

General Brazilian
defeito repetido
Standard usage in Brazilian Portuguese
São Paulo
defeito repetido
Common in industrial and manufacturing contexts
Portugal
defeito repetido
Standard European Portuguese equivalent
Technical
bug recorrente
Used in software development and IT contexts

Related Idioms & Phrases

defeito que volta
problema que não se resolve
falha crônica
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →